3. Suivre. La troisième étape consiste à suivre en temps réel les opérations, la production et la qualité de la production.. Il est question ici de suivre la ligne de production et de vérifier, à chaque étape, l'état des commandes, l'état des machines, ce qui fonctionne / ce qui fait défaut, le travail et l'état final de la réalisation, la qualité des produits finis.